Интервю: Краят на мангата Fire Force (Enen no Shouboutai), дизайнът на героя на Shinra и анимето, обсъждани от създателя на сериала Atsushi Okubo (Anime Expo 2019)

---

---

Седнахме със създателя на манга Fire Force Ацуши Окубо на Anime Expo 2019, за да обсъдим темите, края на мангата и как Шинра се свързва с централната мистерия на историята. Кредит на снимката: David Production

Анимето Fire Force озари публиката на Anime Expo 2019 по време на своята премиера. Вече феновете се наслаждават на първите няколко епизода на Enen no Shouboutai в сайтове за стрийминг по целия свят, но историята на Shinra Kusakabe има начини да върви въз основа на изходния материал.

Историята за анимето Fire Force е базирана на мангата Enen no Shouboutai от създателя на сериала Atsushi Okubo. Ако не разпознаете името му, ще разпознаете предишната му работа, Soul Eater, която беше адаптирана в аниме преди няколко години.

Сериализирана от 2015 г. в Weekly Shonen Magazine, мангата Fire Force досега е събрана в 16 тома. Ето официалното резюме на сюжета:

Година 198 от Слънчевата ера в Токио, специални пожарни команди се борят срещу явление, наречено спонтанно човешко изгаряне, при което хората се превръщат в живи адове, наречени „Ад“. Докато Infernals са случаи на първо поколение на спонтанно човешко изгаряне, по-късните поколения притежават способността да манипулират пламъците, като запазват човешка форма. Шинра Кусакабе, младеж, който получи прякора Дяволски отпечатъци за способността си да запалва краката си по желание, се присъединява към Special Fire Force Company 8, която се състои от други потребители на пламъци, докато работят за потушаване на всички адове, които срещат. Когато се появи фракция, която създава Infernals, Шира започва да разкрива истината зад мистериозен пожар, причинил смъртта на семейството му преди дванадесет години.

Преди да се срещнат със създателя на мангата Fire Force, Monsters and Critics имаха възможност да присъстват на премиерата на Епизод 1 по време на Anime Expo 2019. Презентацията беше предоставена от FUNimation, което означаваше, че включва дублирането на английски Fire Force, тъй като сериалът получава едновременен дублиране поточно предаване от FUNimation сега .

Панелът на Anime Expo 2019 с Atsushi Okubo и Megumu Tsuchiya

След премиерата на Fire Force на Епизод 1, Okubo и Weekly Shonen Jump манга редакторът Megumu Tsuchiya бяха зададени множество въпроси по време на панел. Единственото нещо в анимето, което изпъкна за създателя на мангата, е начинът, по който сините ивици на униформите оживяват, когато са анимирани.

За да добави контраст към дискусията, Окубо също беше попитан как се чувства, когато видя първия епизод на Soul Eater преди много години (този въпрос всъщност предизвика освирквания от тълпата). Окубо имаше трудности да си спомни точното си първо впечатление, но чувстваше, че Огнената сила е различна форма на изразяване, особено със светлината и огъня. Това беше наистина свежо и ново в сравнение с Soul Eater.

Когато Окубо беше попитан дали изпитва подобни или напълно различни чувства, той каза, че любимата му сцена е, когато Шинра прави скока, който издава бумтящия звук.

Регистрирайте се за нашия бюлетин за аниме!

Това за мен беше толкова готино, каза Окубо.

Tsuchiya разсмя всички, като каза, че любимата му сцена е сцената под душа с момичетата.

На въпроса дали любимият им герой се е променил чрез гледане на анимето, Окубо каза, че винаги е харесвал командир на рота 8 Такехиса Хинава, но чуването на героя, озвучен в анимето, само затвърди този избор. Цучия харесва Маки Озе, защото е спокойна и събрана по време на битка, но според нея тя е романтик.

Те също бяха попитани кога за първи път чуха, че мангата на Fire Force получава аниме адаптация и как първоначално се чувстваха за тази новина. Оказва се, че проектът се е подготвял дълго време, тъй като преди доста време са се обърнали към тях да направят аниме, но се случиха някои неща, така че отне толкова време, за да бъде пуснат.

Мислех, че ще има сътрудничество за изяждане на души, но atsushi okubo направи тези дизайни и IM LIVING pic.twitter.com/6RanFXs1Ym

- Франки (@goeticplasma) 8 ноември 2018 г

Това е третата аниме адаптация на произведенията на Окубо, предишното аниме, Soul Eater, е направено с анимационно студио BONES, докато анимето Fire Force се прави със студио David Productions. На тази основа Окубо чувства, че това е ново изживяване и очаква с нетърпение как ще се развие проектът.

От Anime Expo 2019, Окубо беше гледал през Fire Force Episode 4 и лично смяташе, че това му е любимото от онова време. Героят, който се появява в Епизод 4, принцеса Хибана, като я вижда как се движи и е анимирана, беше най-вълнуващата част.

Tsuchiya подчерта Fire Force Episode 3, защото герой на име Joker ще се появи и ще се бие с Shinra. Според него битката човек срещу човек е направена много добре в анимето.

Окубо беше попитан дали обмисля създаването на аниме адаптация, когато пише и илюстрира мангата. В отговор Окубо обясни, че не винаги има предвид аниме, когато създава манга.

В същото време той първо си представя подобни на аниме последователности в ума си и превежда тези изображения в манга, така че това е като странен пълен кръг на създаване, където отново се превръща в аниме (това описание накара публиката да се смее). Той също така създава цветни панели за томовете на манга, така че да има добра представа за това как героите ще изглеждат анимирани.

Може да ви хареса също: Мангата на Fire Force приключва през 2022 г.? Последната история на мангата Enen no Shouboutai започна

Като редактор на манга, Tsuchiya чувства (с риск да прозвучи арогантно) мангата на Fire Force е много лесна за визуализиране като аниме поради начина, по който Okubo разбива панелите и настройва ъгъла на камерата за всяко нещо. За Tsuchiya беше лесен преход да види Fire Force като аниме.

Създателят и редакторът на манга бяха попитани с кой герой са свързани най-много лично. Окубо е свързан с Артър Бойл, защото той е идиот, а също и лошият човек, защото понякога също мисля за някои лоши неща.

Той също е идиот. И аз мисля, че съм идиот, обясни Окубо. Артър, добре, той е просто идиот, така че смятам, че има много свързаност.

Tsuchiya, свързана с Shinra, поради начина, по който героят се изнервя и се напряга. За протокола, Цучия каза, че е бил много напрегнат преди да се качи на сцената и е имал куп неща, които е искал да каже, но не е сигурен къде са отишли ​​всички.

Чувствам, че всички трябва да се научим от Шинра, едно нещо е да се усмихваме, дори когато боли, каза в съгласие представителят на FUNimation. Това е нещо, в което той е много добър.

Първото ми пътуване до Лос Анджелис трябва да се срещнем и да получа автограф от създателя на Fire Force.? pic.twitter.com/BXRV5gOICF

- KurtusJack (@BastardKurtus) 9 юли 2019 г

Тъй като Fire Force беше първата манга и аниме, използващо пожарникари като основна тема, Окубо беше попитан какво го вдъхнови да използва пожарникари като фокус.

Най-близките до нас истински герои са пожарникарите навсякъде около нас. Те са най-близкото нещо, което имаме до един герой, така че наистина исках да създам манга, която им дава светлината на прожекторите, отговори Окубо. Мисля, че дори и да сте в света на фантазиите, пак ще имате пожари, нали, така че кой ги гаси? Ето защо имаме нужда от пожарникари в този фантастичен свят и те трябва да се борят с пожари с фантастични сили.

Беше посочено, че в игри като Pokemon не се борите с огъня, защото няма смисъл. Използвате вода. Дори в анимето Fire Force героите използват вода за борба с Infernal, така че защо огънят се използва като сила за героите?

Окубо започна своето обяснение, като противопостави Огнена сила срещу Soul Eater, който имаше куп различни сили. Всеки отбор беше много добре балансиран с герои, използващи лед, светкавици, вода и т.н. и всички тези сили се допълват взаимно. В Soul Eater има група, която използва всички гръмотевични сили.

В реалния живот имате моменти, в които подобни набори от умения се припокриват в екип, така че Окубо обмисли да прокара тази идея по-нататък, като кара всеки да се бори само с една сила в основата. Той искаше да създаде бойна манга, която просто използва огън, така че героите, които не могат наистина да овладеят тази сила, да се превърнат в Infernals, огнените зомбита. Тези, които могат да контролират своите правомощия, са отговорни за това. Те са пожарникарите на този фантастичен свят.

Тъй като Окубо познава този свят толкова дълбоко, той беше попитан какви сили от света би искал и защо. Окубо каза, че харесва простия и ясен начин, по който Шинра използва огън, за да лети наоколо.

Цучия, от друга страна, просто иска светлинен меч като този, с който владее Артър Бойл. Японците имат самурайско наследство, така че всичко с мечове е наистина страхотно.

Светлинният меч на Артър Бойл вероятно ще го направи любим на феновете аниме герой. Кредит на снимката: David Productions

Говорейки за Артър, представителят на FUNimation вярваше, че има динамика между отношенията на Шинра и Артър, която е доста различна от другите сериали на Шонен. В други серии съперниците често ще се опитват да спънат другия съперник, за да могат първи да пресекат финалната линия, но Шинра и Артър имат по-допълващи се отношения, които са подкрепящи и полезни, което може да се счита за форма на съперничество. В допълнение, главният герой обикновено няма много сила, докато основният съперник има начално предимство, но това не е така с Fire Force.

И така, Окубо беше попитан защо е избрал да направи това. Както се оказва, самият Окубо изглежда не е наясно с уникалната природа на съперничеството на Шинра и Артур, тъй като той отговори: Е, не е необичайно да забравям за нещо, когато всички останали казват: „Знаеш ли, това е малко странно .“ Може би е един от тях.

По отношение на бъдещите аниме епизоди, Окубо беше попитан дали има нещо, което очаква с нетърпение конкретно. Окубо отбеляза, че в хода на анимето се появиха много уникални пожарникари. Компания 8 е доста уникална сама по себе си, но някои от другите противопожарни компании са още по-далеч.

Може да ви хареса също: Дата на издаване на The Faraway Paladin, сезон 2: Saihate no Paladin, сезон 2, прогнози

И накрая, Окубо имаше съобщение за феновете, като каза, че той и екипът на анимето са работили много усилено, така че се надяваше, че всички ще го гледат. Цучия каза, че обикновено като редактор на манга се дистанцира от проекта, но в този случай с Fire Force той се превръща във фен всеки път, когато чете ръкописите. Редакторът на манга иска всички останали да изпитват същото вълнение.

Анимето Enen no Shouboutai има шанс да бъде едно от анимето на годината. Кредит на снимката: David Production

Интервю на пожарната

Ден след премиерата, FUNimation даде възможност на Monsters and Critics да интервюират Atsushi Okubo насаме с помощта на преводач. Тъй като на панела бяха отговорили на толкова много често срещани въпроси, решихме да надградим този разговор, като прескочим направо към въпроси за тематични елементи.

Чудовища и критици: Специалните пожарни сили се опитват да разгадаят свръхестествената мистерия зад човешкото изгаряне. Тази комбинация от гасене на огън и екзорсизъм привидно поставя темата Човек срещу природата в началото. Виждате ли го така?

Окубо: Пламъците и главните герои, те са един вид главни герои в тази манга. Гасенето на пожари и подобни неща бяха правени много в живо действие, така че исках да имам нещо различно, което ме доведе до изгаряне на хора.

Чудовища и критици: Какво виждате като основна всеобхватна тема на Fire Force през цялата поредица?

код Гиас сезон 3 аниме: Lelouch of the Revival

Окубо: Общата тема ще бъде животът и защитата на живота.

Чудовища и критици: Има религиозен оттенък в начина, по който пожарникарите се справят с адските, тъй като членовете на храма Holy Sol се молят за душите на адските при смъртта. Откъде дойдоха тези молитви?

Окубо: Те са адски, но просто са били хора като обикновени пожарникари и са готови да убият тези безгрешни хора, така да се каже. Исках да се помоля, така че пожарникарите да не убиват просто чудовища.

Чудовища и критици: Изпитваме съчувствие към тях (Адските), тъй като те не са избрали да бъдат по този начин.

karen reuter orange е новото черно

Окубо: Точно. правилно.

Чудовища и критици: Екзорцизмът обикновено е свързан с католицизма, така че какво ви накара да измислите нова религия за историята?

Окубо: В англоговорящите страни екзорсизмът обикновено е пряко свързан с християнството, но дори в Япония имаме нещо подобно. Просто се нарича по различен начин. Ще има подобни идеи по целия свят, така че исках да ги комбинирам всички.

Чудовища и критици: Така че, независимо от културата, ще има подобни идеи.

Окубо: Да, исках да създам нещо, което може да бъде свързано с всеки по света.

Чудовища и критици: Има смисъл. Сега Шинра произлиза от японската дума shinrabanshō, която може да се преведе като цялото творение или всички неща в природата. Какво е значението зад това име на Шинра?

Окубо: Причината за човешкото изгаряне все още е загадка. Никой не знае как става. Това се случва от shinrabanshō и главният герой Shinra се опитва да разреши тази мистерия чрез концепцията за shinrabanshō. Ако това има смисъл.

Чудовища и критици: Така че концепцията на самия главен герой е свързана с концепцията за всички неща...

Окубо: Шинрабаншо също е нещо подобно. Цялото творение. Така че, ние не знаем точно кой конкретен фактор причинява това явление.

Чудовища и критици: И така, името му се свързва директно с цялостната мистерия на историята?

Окубо: правилно. Той е този, който решава тази мистерия.

Чудовища и критици: Основната основна мотивация на Шинра е да бъде признат за герой, тъй като той обеща на семейството си, че ще стане герой, преди да умре. Представяте ли си тази основна мотивация да се развива или променя с течение на времето?

Окубо: Тя ще се промени и ще се развива. В началото мотивацията на Шинра е неясно обещание, което той е дал на майка си, но с течение на времето той ще се замисли какво всъщност означава да си герой.

Шинра Кусакабе и Артър Бойл. Кредит на снимката: Ацуши Окубо

Чудовища и критици: Много фенове виждат Шинра като съперничество с колега от трето поколение пожарникар на име Артър Бойл. Този въпрос възникна вчера по време на панела. Сега, когато имахте време да помислите за това... тъй като съперничеството е често срещано в историите за шонен, смятате ли да накарате това конкретно съперничество да се откроява от тълпата по определен начин?

Окубо: Шинра е новак в Special Fire Force Company 8, а останалата част от екипа са доста по-възрастни. Наличието на друг герой, който е на подобна възраст на Шинра, води до взаимодействие, което се чувства по-естествено в сравнение с това как той действа с други герои в екипа. Това вероятно ще изпъкне много.

Чудовища и критици: Зъбата усмивка на Шинра е причинена от стрес, но недоразуменията накараха хората да мислят, че той е психопатичен дявол, въпреки че не се е усмихвал истински от години. Какво ви вдъхнови да дадете на Shinra тази запазена марка усмивка; заради Soul от Soul Eater?

Може да ви хареса също: Прогнози за дата на излизане на сезон 2: Няма игра, няма живот: Съобщението за ноември дава на феновете надежда за продължение на аниме

Окубо: Харесах зъбата усмивка от Soul Eater, очевидно, но в тази серия Шинра е пожарникар, така че не трябва да се усмихва, когато работи. Затова реших, че Шинра ще има този нервен смях и усмивка, когато е стресиран.

Чудовища и критици: Усмивката започна ли с желанието да придаде емоционална дълбочина на героя на Шинра или започна от желанието усмивката да прилича на предишния герой Soul?

Окубо: Просто обичам да рисувам тази усмивка, но оттам се сетих за емоционалната страна на усмивката и как тя ще придаде дълбочина на характера. Това е нещо като комбинация от двете.

Чудовища и критици: Чувал съм, че понякога героите просто си приличат и не е планирано по този начин. Предполагам, че това се случва много в тази индустрия, където обичате да рисувате определен тип архетип или стил.

Окубо: Да приемем, че сте избрали гнева като една от емоциите. Гневът означава само гняв, но усмивката може да бъде много различни неща. С усмивката може да се играе, тъй като човек може да се усмихва или да е наистина щастлив.

Чудовища и критици: Множество емоции. Говорейки за отличителни физически характеристики, отпечатъците на дявола на Шинра се открояват. Защо огън крака? Дизайнът на Шинра винаги ли е започвал с огнени крака или този фокус се е развил с течение на времето?

Окубо: Фокусът ще бъде само върху краката му. Силата на Шинра няма да се премести в други части на тялото му. Винаги ще са неговите крака.

Чудовища и критици: Дизайнът винаги е бил такъв от самото начало?

Окубо: Да, защото ако той започне да изстрелва огън от другите си части на тялото, това ще започне да прилича на други герои от различна манга.

Чудовища и критици: (Смее се) Изведнъж Шинра е Endeavour от My Hero Academia. Начертахте ли цялата история за мангата с край?

Окубо: Имах предвид край от самото начало на творческия процес, но той не беше нещо твърде заложено в камък. Докато създавам, ще измислям различни идеи, за да направя сериала интересен и забавен. Това е някак гъвкаво, но моите по-стари манга истории също водят до края, който имах предвид от самото начало.

Чудовища и критици: Когато се влюбихте в героите, промениха ли се самите герои как достигате до този край?

Окубо: (Смее се) Да, това се случи.

На корицата на Fire Force Volume 16 фигурира героят Shinmon Benimaru, който носи екипировката на традиционен японски пожарникар. Кредит на снимката: Ацуши Окубо

Чудовища и критици: Това е страхотно. Колко далеч в цялостната история е манга поредицата сега?

Окубо: Том 16, който е над средата.

Чудовища и критици: И така, снимате за том 40? (Смее се) Никога не знаеш.

Окубо: Вероятно том 30. Може да се промени. (Смее се) Но не повече от 50.

Чудовища и критици: Когато си представите мангата, първо я виждате като аниме в главата си и след това го рисувате като неподвижни изображения, само за да накарате тези поредици да обиколят пълен кръг и да станат анимирани. От това, което виждате в главата си (когато е като аниме в главата ви), как избирате кои отделни моменти да нарисувате в мангата?

Окубо: Бях вдъхновен от анимето. Когато рисувам мангата Fire Force, имам герои, които се движат наоколо в главата ми, но това да видя как всъщност се случва определено ме вдъхновява.

Чудовища и критици: Мангата има пълноцветни рисунки в книжните томове, така че блестящият външен вид на Сините ивици беше добре дефиниран, преди дори производството на аниме да започне. Изненада ли ви е някое от дизайнерските решения или цветовете на анимето?

Окубо: Мислех, че е красиво. (Смее се) Харесва ми да светя синьо в нещо като цяло. В мангата е черно-бяло. Когато виждам как тече синьо в главата ми, наистина не можете да видите това в мангата, така че да видите, че анимацията е страхотна.

Чудовища и критици: Красиво е, наистина е така. Вчера споменахте, че сте гледали до Епизод 4 и това означава, че епизодът в момента ви е любим (защото виждате принцеса Хибана анимирана). Кой панел или раздел с история от мангата най-много очаквате да видите анимирани и защо?

Окубо: Има толкова много сцени, които бих искал да видя анимирани, но трябва да кажа, че има герой на име Rekka Hoshimiya. Той е много интересен герой, така че бих искал да го видя анимиран.

Река е опитен в карате и използва изблици на пламъци, за да увеличи ударите си, като изстрелва юмруците си като ракета. Кредит на снимката: Ацуши Окубо

Окубо: Има и (командир на батальон на рота 7) Шинмон Бенимару. Той е като традиционен японски пожарникар и наистина се вълнувам да видя как това ще бъде прието от феновете на САЩ.

Чудовища и критици: Дизайнът на Бенимару включва ли ветрилообразния стълб, който държат традиционните японски пожарникари?

Да, това е този. Този с големия вентилатор.

От 17-ти век има японски професионални пожарникари, наречени хикеши. Те носеха специално проектирани палта, използващи техниката на тъкане на сашико за издръжливост.

Чудовища и критици: Това ще бъде невероятно да се види в действие. Благодаря ви много за отделеното време!